国家外汇管理局 · 官方公开案例

香港重疾险理赔
内地直接收款案例说明

两份外汇局分局官方通报,真实案例佐证:重疾理赔款可在内地银行合规入账

案例一福建福州 · 20 万美元 案例二四川雅安 · 14.3 万美元 核心原则实质重于形式

一、为什么整理这份说明Background

很多朋友关心:在香港买了重疾险,万一真出险理赔,钱能不能顺利回到内地?

以下两份国家外汇管理局地方分局的官方公开通报,用真实案例回答了这个问题:

二、案例来源Sources

对比项案例一 · 福建(福州)案例二 · 四川(雅安)
发布时间2021-05-312023-08-21
投保地区香港
险种重大疾病保险(重疾险)
出险情况保障期间罹患重病确诊肺癌,触发重疾赔偿条款
理赔金额20 万美元14.3 万美元
办理难点境内银行见汇入方为境外保险公司,心存顾虑不敢入账属特殊业务,需分局逐笔核实指导
审核材料保险合同、理赔通知单 / 理赔单、医院诊断报告
资金属性认定确认属经常项下保险赔付纯重疾保障赔偿
最终结果顺利办理入账已收款

三、案例一详情 · 福建福州Case 1

福建省分局:帮助个人办理境外重疾保险理赔款入账 2021-05-31

投保客户于 2015 年在香港投保重大疾病保险。

出险保障期间罹患重病,保险公司按合同进行赔付,总计 20 万美元

卡点境内银行收款时,发现汇入机构为某境外保险公司,心存顾虑,不敢办理入账。

破局省分局接到客户咨询电话后,要求银行坚持「实质重于形式」原则,依个人经常项目特殊外汇业务处置制度灵活办理,并提供他行已办案例打消银行顾虑。

核单银行详细审核了以下材料:
    ① 保险合同   ② 理赔通知单   ③ 医院检查诊断报告

结果确认汇入资金确为经常项下保险赔付,最终顺利为客户办理入账。

四、案例二详情 · 四川雅安Case 2

雅安市分局:首笔个人经常项目特殊外汇业务便捷落地 2023-08-21

投保客户在香港购买重大疾病保险。

出险2023 年 4 月确诊肺癌,触发重疾赔偿理赔条款,申请理赔 14.3 万美元

核实市分局指导银行从多渠道核实情况:
    ① 客户本人询访   ② 保单真实性核查
    ③ 医院病情证明、完整保险合同原件、保险公司理赔单
    ④ 互联网查询治疗费用,佐证用款合理性

关键认定该笔赔偿确认为重疾保障赔偿,属于经常项下保险赔付

结果客户已收到境外汇入的 14.3 万美元重疾险赔偿。

五、内地收款正常流程Process

综合两个真实案例,香港重疾险理赔款汇入内地的实际路径如下:

1

出险 → 申请理赔

等待期后确诊约定重疾,向香港保险公司提出理赔申请,提交医院诊断等材料。

2

保险公司核赔 → 汇款

保险公司核定后,将理赔款(美元)直接汇入您在内地银行的账户。

3

银行审核材料

银行可能要求提供:保险合同、理赔通知单、医院诊断证明。部分银行初次办理时会比较谨慎。

4

确认资金属性 → 入账

银行 / 外汇局确认属于「经常项下保险赔付」(非投资收益),即可办理入账与结汇。

六、几点重要提示Notes

1. 本说明仅适用于「重疾保障赔偿」类收款。

两案资金均被认定为「经常项下保险赔付」,内地银行据此办理入账。

2. 「实质重于形式」是核心原则。

银行不会仅因「汇入方是境外保险公司」就拒办,关键是交易背景真实、材料齐全、资金属性合规。

3. 材料齐备是关键。

保单、理赔单、医院诊断证明是两地共同要求的「三件套」。建议投保后妥善保存纸质或电子版原件,以备不时之需。